[당 역사연구소의 질문] 독일어 아시는 분들께 질문드립니다.

[1]



[2]




독일농민전쟁 당시 토마스 뮌처 (Thomas Müntzer : 1489 ~ 1525)의 군기(軍旗) 관련 자료들을 모으던 과정 중 발견한 자료들이 있는데, 사진에 쓰여있는 깃발에 써있는 독일어 해독도 안되고, 흐릿해서 번역기로도 판독도 잘 안되는 바, 혹시 뭐라고 써있는지 가능한지 아시는 분이 있으면 독일어 타이핑과 번역 좀 부탁드리겠습니다.

※해당 사진이 중세 독일어인지, 현대 독일어인지는 판독이 안됩니다. 만약 중세라면, 대충(?) 하셔도 됩니다 ;ㅅ;)

tag : 도와줘요이글루스지식인, 독일어, 단문장_번역요청, 중세유럽사